iPhone 4 Teardown

Xuất bản: ngày 24 tháng 6 năm 2010
  • Bình luận:123
  • Yêu thích:2079
  • Lượt xem:3,4m

Phá bỏ

Các công cụ nổi bật trong Teardown này

Giới thiệu

Chúng tôi đã loại bỏ iPhone 4 xuống các thành phần cơ bản của nó. Apple chắc chắn đã dành thời gian để mang đến cho chiếc điện thoại một cuộc lột xác toàn diện, thay đổi tỉ mỉ từng khía cạnh nhỏ. Chúng tôi rất vui khi được cống hiến thành quả lao động của họ để bạn tận hưởng!

Chúng tôi đã xác nhận rằng bộ xử lý A4 của iPhone có RAM 512 MB, không giống như 256 MB hạn chế hơn của iPad. Quyết định này có thể đã được đưa ra khá muộn trong chu kỳ phát triển của Apple, vì những chiếc điện thoại nguyên mẫu bị rò rỉ sớm chỉ có 256 MB.

Không thể nhận đủ? Theo @ifixit trên Twitter.

Bạn cũng có thể xem qua YouTube trình chiếu video của giọt nước mắt!

Để biết thêm thông tin kỹ thuật chi tiết về silicon bên trong iPhone, hãy nhớ xem Chipworks ' phân tích sâu của các thành phần của iPhone 4.

camera iphone 6 không hoạt động sau khi thay màn hình

Giọt nước mắt này là không phải một hướng dẫn sửa chữa. Để sửa chữa iPhone 4 của bạn, hãy sử dụng hướng dẫn sử dụng dịch vụ .

  1. Bước 1 iPhone 4 Teardown

    Thế giới' alt=
    • Thiết bị được mong muốn nhất thế giới hiện đang nằm trong tay những người mày mò giỏi nhất thế giới!

    • IPhone 4 hoàn toàn mới có các nâng cấp từ 3GS bao gồm:

    • Thân máy bằng kính và thép không gỉ được thiết kế lại, cắt bớt 3,5 mm chiều rộng và mỏng hơn 3 mm so với 3GS.

    • Lựa chọn màu đen hoặc trắng

    • Màn hình Retina có mật độ điểm ảnh gấp bốn lần so với 3GS

    • iOS 4 cho đa tác vụ

    • 5 MP, 720p chụp ảnh mặt sau và camera mặt trước VGA

    Biên tập 2 bình luận
  2. Bước 2

    IPhone 4' alt=
    • Thiết kế của iPhone 4 là một sự khác biệt đáng kể so với nhôm và nhựa dẻo những ngày trôi qua đã từng cản trở iPhone trong quá khứ.

    • Các đường viền bằng thép không gỉ chắc chắn xung quanh chu vi của iPhone 4 tăng gấp đôi vì cả giá đỡ cấu trúc và ăng-ten để tăng cường khả năng thu sóng.

    • Chỉ có thời gian mới biết được liệu chúng có hấp thụ sốc kém như Iphone 3gs .

    • Không biết xấu hổ cắm:

    • Bạn chưa từng đến iFixit trước đây? Chúng ta là một hướng dẫn sửa chữa cho tất cả. Mục tiêu của chúng tôi là chỉ cho mọi người cách sửa chữa tất cả những thứ của riêng họ!

    • Chúng tôi cũng bán những thứ hữu ích, như Bộ phận máy Mac , bộ phận iPad , và công cụ .

    Biên tập
  3. Bước 3

    Đầu tiên là một chiếc iPhone: Khá thú vị là dung lượng lưu trữ không được khắc trên vỏ ngoài của iPhone 4.' alt=
    • Đầu tiên là một chiếc iPhone: Khá thú vị là dung lượng lưu trữ không được khắc trên vỏ ngoài của iPhone 4.

    • Chúng tôi hy vọng iPhone 4 32 GB của chúng tôi sẽ thực hiện lời hứa của mình và cung cấp cho chúng tôi, tốt, 32 GB. Thật không may, nó có dung lượng thực tế là 29,06 GB.

    • Với thực tế là 301 MB dữ liệu 'khác' đang được lưu trữ trong bộ nhớ, điều này khiến người dùng 28,77 GB của không gian trống.

    • Về hệ điều hành, iPhone 4 được cài đặt sẵn iOS 4 mới phát hành, bản dựng 8A293.

    • IPhone 4 là Model A1332. Thật thú vị, đó là một con số thấp hơn A1337 iPad 3G .

    Biên tập 6 bình luận
  4. Bước 4

    Giống như iPhone 3G và 3GS, có hai con vít Phillips # 000 màu bạc ở dưới cùng của điện thoại. Lưu ý: các thiết bị cầm tay iPhone 4 mới hơn sử dụng vít 5 điểm & quotpentalobe & quot để thay thế, yêu cầu sử dụng tuốc nơ vít đặc biệt.' alt= Khác với thiết kế của 3G và 3GS, việc tháo các vít sẽ giải phóng vỏ sau chứ không phải kính trước.' alt= Thiết kế này làm cho việc thay thế bảng điều khiển phía sau trở nên tầm thường, nhưng không may có nghĩa là việc thay thế bảng điều khiển phía trước iPhone 4 có thể sẽ khá khó khăn.' alt= Tuốc nơ vít Phillips # 000$ 5,49 ' alt= ' alt= ' alt=
    • Giống như iPhone 3G và 3GS, có hai màu bạc Phillips # 000 vít ở dưới cùng của điện thoại. Lưu ý: các thiết bị cầm tay iPhone 4 mới hơn sử dụng vít 'pentalobe' 5 điểm để thay thế, yêu cầu sử dụng tuốc nơ vít đặc biệt.

    • Khác với thiết kế của 3G và 3GS, việc tháo các vít sẽ giải phóng vỏ sau chứ không phải kính trước.

    • Thiết kế này làm cho việc chuyển đổi bảng điều khiển phía sau trở nên tầm thường, nhưng không may có nghĩa là thay mặt trước iPhone 4 có thể sẽ khá thách thức.

    Biên tập 10 bình luận
  5. Bước 5

    Loại bỏ bảng điều khiển phía sau cho chúng ta một cái nhìn khá đẹp về iPhone 4' alt= Pin thánh! Bên trong của thứ này bị chi phối bởi nhà cung cấp nước trái cây của nó.' alt= Nó' alt= ' alt= ' alt= ' alt=
    • Việc loại bỏ bảng điều khiển phía sau cho chúng ta một cái nhìn khá tốt về các phần bên trong của iPhone 4.

    • Pin thánh! Bên trong của thứ này bị chi phối bởi nhà cung cấp nước trái cây của nó.

    • Rõ ràng là bất động sản rất hạn chế bên trong kích thước 115,2 x 58,6 x 9,3 mm của iPhone 4.

    • Bạn cũng có thể thấy áp lực tiếp xúc trên mặt trong của bảng điều khiển phía sau cho những gì dường như là một ăng-ten.

    Biên tập 5 bình luận
  6. Bước 6

    May mắn thay, pin có thể dễ dàng tháo ra khi lắp ráp mặt sau ra ngoài.' alt= Pin Li-Polymer 3.7V 1420 mAh cho phép đàm thoại lên đến 7 giờ trên 3G hoặc lên đến 14 giờ trên 2G.' alt= ' alt= ' alt=
    • May mắn thay, pin có thể dễ dàng tháo ra khi lắp ráp mặt sau ra ngoài.

    • Pin Li-Polymer 3.7V 1420 mAh cho phép đàm thoại lên đến 7 giờ trên 3G hoặc lên đến 14 giờ trên 2G.

    • Đầu nối pin khác với đầu nối 3G và 3GS. May mắn thay, pin không được hàn vào bảng logic. Điều này sẽ giúp cho việc thay thế pin trên iPhone 4 trở nên khá dễ dàng.

    • Tab kéo bằng nhựa cho pin cho biết 'Chỉ Nhà cung cấp Dịch vụ Được Ủy quyền.'

    Biên tập 4 bình luận
  7. Bước 7

    Không có tấm chắn EMI nào ngăn cản chúng ta và các bộ phận bên trong của iPhone 4 này!' alt= Tấm chắn EMI bung ra sau khi năm con vít được tháo ra để lộ rất nhiều đầu nối quan trọng.' alt= Khi kiểm tra kỹ hơn, có vẻ như tấm chắn EMI thực sự hoạt động như một ăng-ten Wi-Fi. Vít dài ở trên cùng và chính giữa đặt ăng-ten.' alt= ' alt= ' alt= ' alt=
    • Không có tấm chắn EMI nào ngăn cản chúng ta và các bộ phận bên trong của iPhone 4 này!

    • Tấm chắn EMI bung ra sau khi năm con vít được tháo ra để lộ rất nhiều đầu nối quan trọng.

    • Khi kiểm tra kỹ hơn, có vẻ như tấm chắn EMI thực sự hoạt động như một ăng-ten Wi-Fi. Vít dài ở trên cùng và chính giữa đặt ăng-ten.

    Biên tập 2 bình luận
  8. Bước 8

    Bảng logic được nhúng nhiều dưới dây và lá chắn EMI.' alt= Trong khi chúng tôi' alt= Việc tăng RAM cho phép lượng dữ liệu được lưu trong bộ nhớ đệm lớn hơn, cho phép trải nghiệm người dùng mượt mà và nhanh hơn.' alt= ' alt= ' alt= ' alt=
    • Bảng logic được nhúng nhiều dưới dây và lá chắn EMI.

    • Mặc dù chúng ta không quá bận rộn, nhưng hãy nói về RAM. Không giống như iPhone 3GS và iPad, đều được trang bị 256 MB, iPhone 4 có con số khổng lồ 512 MB!

    • Việc tăng RAM cho phép lượng dữ liệu được lưu trong bộ nhớ đệm lớn hơn, cho phép trải nghiệm người dùng mượt mà và nhanh hơn.

    Biên tập 5 bình luận
  9. Bước 9

    Ẩn trong góc là iPhone 4' alt= Ẩn trong góc là iPhone 4' alt= Ẩn trong góc là iPhone 4' alt= ' alt= ' alt= ' alt= Biên tập 8 bình luận
  10. Bước 10

    Loại bỏ một trong nhiều đầu nối trên bảng logic.' alt=
    • Loại bỏ một trong nhiều đầu nối trên bảng logic.

    • Trong quá trình sử dụng ngắn gọn của chúng tôi, chúng tôi đã nhận thấy rằng điện thoại ấm hơn đáng kể ở phía bên phải. Điều này có ý nghĩa, vì bảng logic được đặt hoàn toàn dọc theo bên phải của điện thoại.

    Biên tập
  11. Bước 11

    Hãy chiêm ngưỡng vẻ đẹp của iPhone 4: camera 5 MP mặt sau với video 720p ở 30 FPS, tính năng nhấn để lấy nét và đèn flash LED.' alt= Đây là một nâng cấp lớn từ camera 3.2 MP được tìm thấy trong iPhone 3GS.' alt= ' alt= ' alt=
    • Hãy chiêm ngưỡng vẻ đẹp của iPhone 4: camera 5 MP mặt sau với video 720p ở 30 FPS, tính năng nhấn để lấy nét và đèn flash LED.

    • Đây là một nâng cấp lớn từ camera 3.2 MP được tìm thấy trong iPhone 3GS.

    Biên tập 6 bình luận
  12. Bước 12

    Tháo vỏ ngoài của ăng-ten / loa dưới khỏi đáy điện thoại.' alt= Buồng âm thanh được cải tiến hỗ trợ làm rõ âm thanh phát ra từ iPhone, bao gồm các cuộc gọi qua loa ngoài cũng như nhạc được phát qua loa bên trong vỏ này.' alt= Thiên đường của Apple' alt= ' alt= ' alt= ' alt=
    • Tháo vỏ ngoài của ăng-ten / loa dưới khỏi đáy điện thoại.

    • Buồng âm thanh được cải tiến hỗ trợ làm rõ âm thanh phát ra từ iPhone, bao gồm các cuộc gọi qua loa ngoài cũng như nhạc được phát qua loa bên trong vỏ này.

    • Cho đến nay, Apple đã không thực hiện việc tách rời iPhone 4 một cách khó khăn: không có bit Torx 5 điểm hoặc clip mỏng manh nào được nhìn thấy.

    Biên tập
  13. Bước 13

    Loại bỏ bảng logic.' alt= Hình dạng bất thường và kích thước nhỏ của bảng logic cho thấy bất động sản đắt giá như thế nào bên trong cỗ máy điện thoại này.' alt= Hình dạng bất thường và kích thước nhỏ của bảng logic cho thấy bất động sản đắt giá như thế nào bên trong cỗ máy điện thoại này.' alt= ' alt= ' alt= ' alt=
    • Loại bỏ bảng logic.

    • Hình dạng bất thường và kích thước nhỏ của bảng logic cho thấy bất động sản đắt giá như thế nào bên trong cỗ máy điện thoại này.

    Biên tập 6 bình luận
  14. Bước 14

    Apple đã tích hợp ăng-ten UMTS, GSM, GPS, Wi-Fi và Bluetooth vào khung bên trong bằng thép không gỉ.' alt=
    • Apple đã tích hợp UMTS Ăng ten GSM, GPS, Wi-Fi và Bluetooth vào khung bên trong bằng thép không gỉ.

    • Khung bên trong bằng thép không gỉ / cụm ăng-ten kép có thể giải quyết được hai sai sót lớn nhất liên quan đến các lần lặp trước của iPhone: cuộc gọi liên tục bị rớt và thiếu khả năng tiếp nhận.

    • Apple đã tiến một bước xa hơn và điều chỉnh điện thoại để sử dụng bất kỳ băng tần mạng nào ít bị tắc nghẽn hoặc ít nhiễu nhất để có chất lượng tín hiệu tốt nhất, bất kể cường độ tín hiệu thực tế là bao nhiêu. Các báo cáo ban đầu cho thấy tính năng này, trong khi có lỗi trong giai đoạn đầu, sẽ cải thiện đáng kể độ tin cậy của điện thoại trên mạng mỏng manh của AT&T.

    Biên tập 3 bình luận
  15. Bước 15

    Khi tắt tấm chắn EMI, chúng ta có thể xem điều gì khiến con quái vật này gầm lên.' alt=
    • Khi tắt tấm chắn EMI, chúng ta có thể xem điều gì khiến con quái vật này gầm lên.

    • Ẩn sâu trong điện thoại, Bộ xử lý A4 , do Samsung sản xuất, là đơn vị tập trung cung cấp cho iPhone 4 sức mạnh tính toán cần thiết.

    • Thay thế CPU Samsung S5PC100 ARM A8 600 MHz được sử dụng trong 3GS, iPhone mới sử dụng lõi ARM Cortex A8, giống như người anh em lớn hơn của nó, iPad . A4 của iPad có tốc độ 1 Ghz.

    • Điện thoại thông minh Samsung Wave S8500 mới sử dụng cùng một lõi Cortex A8 !

    • Nằm ngay bên trái của gói A4, AGD1 là con quay hồi chuyển 3 trục mới mà chúng tôi tin rằng được thiết kế và sản xuất bởi ST Micro cho Apple. Các nhãn gói trên thiết bị này dường như không phải là bộ phận thương mại hiện có, L3G4200D. Phiên bản thương mại của con quay hồi chuyển này vẫn chưa được phát hành - Apple đã bắt đầu nghiên cứu về nó.

    Biên tập 3 bình luận
  16. Bước 16

    Trên đầu bảng logic:' alt=
    • Trên đầu bảng logic:

    • Skyworks SKY77542 Tx – Rx iPAC ™ FEM cho băng tần Dual-Band GSM / GPRS: 880–915 MHz và 1710–1785 MHz.

    • Mô-đun kết thúc phía trước Skyworks SKY77541 GSM / GRPS

    • Máy đo gia tốc 3 trục STMicro STM33DH

    • TriQuint TQM676091

    • 338S0626

    Biên tập 13 bình luận
  17. Bước 17

    Ở mặt sau:' alt=
    • Ở mặt sau:

    • Bộ nhớ flash Samsung K9PFG08

    • Bộ giải mã âm thanh Cirrus Logic 338S0589 (mang nhãn hiệu Apple). Đây là phần tương tự như trong iPad.

    • AKM8975 - cảm biến từ tính mới nhất hứa hẹn cải thiện hiệu suất so với thế hệ trước.

    • Bộ điều khiển màn hình cảm ứng 343S0499 của Texas Instruments

    • 36MY1EE NOR và DDR di động

    Biên tập 2 bình luận
  18. Bước 18

    Wi-Fi, Bluetooth và GPS đều được cung cấp bởi Broadcom và nằm bên dưới các tấm chắn EMI ở mặt trước của bo mạch.' alt= Broadcom BCM4329FKUBG 802.11n với Bluetooth 2.1 + EDR và ​​bộ thu FM.' alt= ' alt= ' alt=
    • Wi-Fi, Bluetooth và GPS đều được cung cấp bởi Broadcom và nằm bên dưới các tấm chắn EMI ở mặt trước của bo mạch.

    • Broadcom BCM4329FKUBG 802.11n với Bluetooth 2.1 + EDR và ​​bộ thu FM.

    • Broadcom BCM4750IUB8 bộ thu GPS đơn chip.

    Biên tập 6 bình luận
  19. Bước 19

    Tiếp theo, chúng tôi tìm thấy micrô thứ hai, được sử dụng để loại bỏ tiếng ồn xung quanh và cải thiện chất lượng âm thanh khi nói chuyện điện thoại.' alt= Bạn cũng có thể thấy cảm biến ánh sáng xung quanh và cảm biến khoảng cách được gắn ngay trên tai nghe.' alt= ' alt= ' alt=
    • Tiếp theo, chúng tôi tìm thấy micrô thứ hai, được sử dụng để loại bỏ tiếng ồn xung quanh và cải thiện chất lượng âm thanh khi nói chuyện điện thoại.

    • Bạn cũng có thể thấy cảm biến ánh sáng xung quanh và cảm biến khoảng cách được gắn ngay trên tai nghe.

    Biên tập
  20. Bước 20

    Máy ảnh VGA mặt trước.' alt=
    • Máy ảnh VGA mặt trước.

    • Trong khi máy ảnh 5 megapixel ở mặt sau của iPhone 4 là lý tưởng để quay video, thì máy ảnh nhỏ hơn ở mặt trước sẽ tối ưu hóa việc sử dụng của Apple FaceTime cho các cuộc gọi điện video từ di động đến di động.

    Biên tập 2 bình luận
  21. Bước 21

    Bảng điều khiển phía trước xuất hiện mà không có quá nhiều rắc rối bổ sung.' alt= Phần thân bằng thép không gỉ để lại phía sau là một sự kỳ công của kỹ thuật thiết bị.' alt= Phần thân bằng thép không gỉ để lại phía sau là một sự kỳ công của kỹ thuật thiết bị.' alt= ' alt= ' alt= ' alt=
    • Bảng điều khiển phía trước xuất hiện mà không có quá nhiều rắc rối bổ sung.

    • Phần thân bằng thép không gỉ để lại phía sau là một sự kỳ công của kỹ thuật thiết bị.

    Biên tập Một bình luận
  22. Bước 22

    Tấm kính phía trước của iPhone được cho là được làm bằng Corning Gorilla Glass, một tấm kính mỏng kiềm-aluminosilicat được tăng cường hóa học, được cho là cứng hơn 20 lần và cứng hơn 30 lần so với nhựa.' alt= Kính cường lực Gorilla Glass có nhiều lợi thế như iPhone 4' alt= Đèn nền LED cho màn hình LCD.' alt= ' alt= ' alt= ' alt=
    • Tấm kính phía trước của iPhone được cho là được chế tạo bởi Corning Kính Gorilla , một loại thủy tinh tấm mỏng có tính kiềm-aluminosilicat được tăng cường hóa học được báo cáo là cứng hơn 20 lần và cứng hơn 30 lần so với nhựa.

    • Gorilla Glass chứa nhiều lợi thế làm mặt trước của iPhone 4, bao gồm khả năng chống mài mòn cao và tăng cường độ bền nhờ quá trình tăng cường hóa chất trao đổi ion.

    • Đèn nền LED cho màn hình LCD.

    • Thật không may, bảng điều khiển LCD được dán rất an toàn vào kính và bộ số hóa, với toàn bộ cụm máy dày 3,05mm. Có vẻ như nếu bạn làm vỡ kính, bạn sẽ phải thay thế kính, bộ số hóa và màn hình LCD của iPhone 4 như một bộ phận duy nhất.

    Biên tập 8 bình luận
  23. Bước 23

    Điều đáng ngạc nhiên là nút home điện tử chuyển đổi được gắn trực tiếp vào nút home.' alt= Điều đáng ngạc nhiên là nút home điện tử chuyển đổi được gắn trực tiếp vào nút home.' alt= ' alt= ' alt=
    • Điều đáng ngạc nhiên là nút home điện tử chuyển đổi được gắn trực tiếp vào nút home.

    Biên tập 4 bình luận
  24. Bước 24

    Đầu nối đế cắm 30 chân là nơi chúng ta thường mong đợi: ở dưới cùng của iPhone.' alt= Micrô chính cũng được tìm thấy ở dưới cùng của điện thoại.' alt= ' alt= ' alt=
    • Đầu nối đế cắm 30 chân là nơi chúng ta thường mong đợi: ở dưới cùng của iPhone.

    • Micrô chính cũng được tìm thấy ở dưới cùng của điện thoại.

    Biên tập
  25. Bước 25

    Apple đang tiếp bước Nexus One bằng cách sử dụng micrô kép để giúp cải thiện chất lượng âm thanh và khử tiếng ồn xung quanh.' alt= Điều thú vị là hai micrô được đặt ở hai đầu xa của điện thoại. Micrô ở trên cùng của iPhone rất có thể được sử dụng để thu tiếng ồn xung quanh để phân tích bằng mạch bên trong và được sử dụng để loại bỏ bất kỳ tiếng ồn nào được đưa vào micrô chính không phải của người dùng' alt= ' alt= ' alt=
    • Apple đang tiếp bước Nexus One bằng cách sử dụng micrô kép để giúp cải thiện chất lượng âm thanh và khử tiếng ồn xung quanh.

    • Điều thú vị là hai micrô được đặt ở hai đầu xa của điện thoại. Micrô ở trên cùng của iPhone rất có thể được sử dụng để thu tiếng ồn xung quanh để phân tích bằng mạch bên trong và được sử dụng để loại bỏ bất kỳ tiếng ồn nào được đưa vào micrô chính ngoài giọng nói của người dùng.

    • Bạn cũng có thể thấy cảm biến ánh sáng xung quanh điều chỉnh độ sáng của iPhone khi điều kiện ánh sáng thay đổi.

    • Cảm biến khoảng cách nằm ngay bên cạnh cảm biến ánh sáng xung quanh. Thao tác này sẽ tắt màn hình khi bạn đưa điện thoại lên gần tai, do đó ngăn cản mọi tương tác chạm khi điện thoại áp sát vào tai.

    Biên tập Một bình luận
  26. Bước 26

    Như mọi khi, chúng tôi cung cấp cho mỗi thiết bị một ảnh chụp bố cục cuối cùng phù hợp mà nó rất xứng đáng.' alt=
    • Như mọi khi, chúng tôi cung cấp cho mỗi thiết bị một ảnh chụp bố cục cuối cùng phù hợp mà nó rất xứng đáng.

    • Chúng tôi muốn cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi tối nay trong nỗ lực hoành tráng này.

    • Chúng tôi cũng đã tạo một tập hợp hướng dẫn sửa chữa iPhone 4 cho tất cả các thành phần chính bên trong thiết bị. Họ chắc chắn sẽ giúp bạn sửa chữa iPhone 4 của bạn nếu điều gì đó xảy ra với nó!

    Biên tập Một bình luận
  27. Bước 27

    Điểm sửa chữa iPhone 4: 6 trên 10 (10 là điểm dễ sửa chữa nhất)' alt= P2 Pentalobe Screwdriver iPhone$ 5,99
    • Điểm sửa chữa iPhone 4: 6 trên 10 (10 là dễ nhất để sửa chữa)

    • IPhone 4 được giữ với nhau chủ yếu bằng [rất nhiều] ốc vít, các mấu và chất kết dính hạn chế.

    • Bảng điều khiển và pin phía sau đều dễ dàng tháo lắp và thay thế (miễn là bạn có đúng bộ và / hoặc đúng Cái vặn vít ).

    • Apple đang sử dụng Vít Pentalobe để cố định bảng điều khiển phía sau và ngăn mọi người ra ngoài.

    • Màn hình LCD và kính được hợp nhất với nhau, khiến việc sửa chữa mặt trước bị nứt sẽ tốn kém hơn.

    • Trong quá trình tháo rời, dầu ngón tay của bạn cản trở các điểm tiếp xúc tiếp đất RF của iPhone 4, vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên đeo găng tay khi thực hiện bất kỳ công việc sửa chữa nào.

    Biên tập 2 bình luận

Tác giả

với 19 cộng tác viên khác

' alt=

Walter galan

655.317 Danh tiếng

1.203 Hướng dẫn được biên soạn